Sportlich läuft die Saisonvorbereitung von Borussia Dortmund bestens, allerdings haben jetzt zwei BVB-Mitarbeiter für eine unangenehme Diskussion gesorgt: Norbert Dickel und Patrick Owomoyela haben am Samstag das Testspiel gegen den italienischen Erstligisten Udinese Calcio (4:1) kommentiert – und sich dabei einige üble Entgleisungen geleistet. Die Empörung bei den Dortmunder Fans war anschließend groß, inzwischen wurde der Vorfall offenbar auch intern angesprochen. Ob es für künftige Übertragungen von “BVB-TV” entsprechende Konsequenzen gibt, ist noch nicht klar.
Dass man bei einem vereinsinternen TV- oder Radiosender keine Objektivität erwarten sollte, versteht sich von selbst. BVB-Legende Norbert Dickel und sein üblicher Partner Boris Rupert beweisen das seit Jahren beim BVB-Netradio, wo die beiden emotional und komplett durch die schwarz-gelbe Brille kommentieren.
Owomoyela gehört zum Mitarbeiter-Stab
Inzwischen gehört auch der ehemalige BVB-Spieler Patrick Owomoyela zum Event- und Marketing-Team der Borussia, am Samstag kommentierte “Owo” für BVB-TV gemeinsam mit Dickel das Dortmunder Testspiel gegen Udinese Calcio – ausgetragen im österreichischen Altach.
Humor auf Grundschul-Niveau
Und was die BVB-Fans da zu hören bekamen, führte anschließend im Forum des Dortmunder Fanzines Schwatzgelb.de zu einem Sturm der Entrüstung.
Unangenehm war zum einen die Tatsache, dass Dickel und Owomoyela sich von Beginn an – und über die gesamte Spielzeit – über die Namen der italienischen Spieler lustig machten. Dieser Humor auf dem Niveau von Grundschülern wäre vielleicht noch hinzunehmen gewesen, dann bezeichnete Dickel die gegnerischen Akteure aber gleich mehrfach als “Itaker”.
Owomoyela imitiert Stimme von Hitler
Der Gipfel der Geschmacklosigkeit war gegen Ende der Partie dann eine peinliche Hitler-Imitation von Owomoyela, der mit entsprechender Stimme etwas von “großen Schlachten, die hier geschlagen wurden” faselte. Der 39-Jährige schien allerdings selbst gemerkt zu haben, wie daneben diese Einlage war – und schob direkt nach: “Nein, wir verlassen jetzt besser nicht unser sonst so hohes Niveau.”
BVB-Fans gehen im Netz auf die Barrikaden
Schon während des Spiels häuften sich die im BVB-Forum von Schwatzgelb.de die negativen Kommentare zu Dickel und Owomoyela, nach dem Schlusspfiff nahm die Debatte dann richtig Fahrt auf.
“Absolut peinlich”, “zum Fremdschämen”, “unerträglich” und “latent rassistisch” waren da fast noch die harmloseren Anmerkungen. Ein Club wie der BVB, der sich stark für Toleranz und gegen Nazis engagiere, könne so etwas nicht dulden – das war der Tenor.
“Ist den beiden unglaublich unangenehm”
Am Sonntag war der Vorfall dann auch ein Thema bei den Verantwortlichen von Borussia Dortmund – das berichtet zumindest ein Redaktionsmitglied von Schwatzgelb: “Ich habe das Thema eben im Trainingslager beim BVB angesprochen. Den beiden ist das unglaublich unangenehm und man hat darüber auch intern gesprochen.”
Ob es für Dickel und Owomoyela bei einer Ermahnung bleibt oder gar weitere Konsequenzen drohen, wurde vom BVB noch nicht kommuniziert.
BVB bereits in Topform
Die unnötige Debatte überlagerte dabei fast ein bisschen, dass die Borussia sich gegen Udinese in einer beeindruckenden Frühform präsentierte. Thorgan Hazard, Mario Götze, Julian Weigl und Julian Brandt trafen in einer fulimanten ersten Halbzeit für den BVB. Im zweiten Durchgang war aufgrund des massiven Platzregens kein reguäres Spiel mehr möglich.
